台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

奔牛

bēnniú

名詞
1 猛進する牛、暴走する牛。
街上冲来一头奔牛,行人四散。 (jiē shàng chōng lái yì tóu bēnniú, xíngrén sìsàn.)
通りに暴走する牛が突っ込んできて、通行人が散り散りになった。
其势如奔牛,不可遏止。 (qí shì rú bēnniú, bùkě èzhǐ.)
その勢いは暴れ牛のようで、止めようがない。
奔牛狂突,撞翻了摊子。 (bēnniú kuáng tū, zhuàngfānle tānzi.)
暴れ牛が突進して、露店をひっくり返した。
2 固有名詞。奔牛鎮(江蘇省常州市)。
📝 地名。
奔牛镇在常州以西。 (Bēnniú zhèn zài Chángzhōu yǐ xī.)
奔牛鎮は常州の西にある。
京杭运河流经奔牛 (Jīng-Háng yùnhé liújīng Bēnniú.)
京杭運河は奔牛を流れ通る。
火车停靠奔牛站。 (huǒchē tíngkào Bēnniú zhàn.)
列車は奔牛駅に停車する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ