台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

本刑

běnxíng

名詞
1 〔法制〕その罪に対して本来定められている主たる刑罰。主刑。付加刑や減免に対していう。
📝 法制史・法律用語。加重・軽減や附加刑と区別して、法定の基本刑をいう。
依律定其本刑,再论加减。 (Yī lǜ dìng qí běnxíng, zài lùn jiājiǎn.)
律に従ってその本刑を定め、そのうえで加重・軽減を論じる。
自首者可在本刑之外酌情减等。 (Zìshǒu zhě kě zài běnxíng zhī wài zhuóqíng jiǎnděng.)
自首した者は本刑のほかに情状により等級を減じうる。
附加刑不能脱离本刑单独适用。 (Fùjiāxíng bùnéng tuōlí běnxíng dāndú shìyòng.)
付加刑は本刑から離れて単独で適用することはできない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ