成語
客が訪れてまるで我が家に帰ったように寛ぐ。もてなしが行き届いていること。
📝 「賓至如帰」に同じ。手厚い接待をたたえる語。
店家殷勤，令人宾来如归。
(diàn jiā yīn qín, lìng rén bīn lái rú guī.)
店の心づくしで、客はまるで我が家のように寛げる。
此处招待周到，宾来如归。
(cǐ chù zhāo dài zhōu dào, bīn lái rú guī.)
ここは接待が行き届き、客はくつろげる。
主人待客热忱，宾来如归。
(zhǔ rén dài kè rè chén, bīn lái rú guī.)
主人のもてなしは温かく、客は家に帰ったように安らぐ。
⚖️ 類義語との比較
「宾至如归」と同義。いずれも行き届いた接待で客を寛がせることをいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「宾来如归」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
