𝕏 LINE FB

兵闻拙速

                    bīng wén zhuō sù                

成語

戦は多少拙くとも速きを尊ぶ。巧緻を求めて長引かせるより速決を旨とせよということ。

📝 訓読は「兵は拙速を聞く」。『孫子』作戦篇の「兵聞拙速、未睹巧之久也」(兵は拙速を聞くも、いまだ巧の久しきを睹ず)に基づく。

古人云兵闻拙速，久战必疲。 (gǔrén yún bīng wén zhuō sù, jiǔ zhàn bì pí.)

古人は兵闻拙速と言う、長期戦は必ず疲弊する。

他引兵闻拙速一语，主张速战速决。 (tā yǐn bīng wén zhuō sù yì yǔ, zhǔzhāng sù zhàn sù jué.)

彼は兵闻拙速の一語を引き、速戦即決を主張した。

商场如战场，兵闻拙速，抢占先机为要。 (shāngchǎng rú zhànchǎng, bīng wén zhuō sù, qiǎngzhàn xiānjī wéi yào.)

商戦は戦場のごとし、兵闻拙速、先手を取ることが肝要だ。

⚖️ 類義語との比較

「兵贵神速」が速さの価値を端的に説くのに対し、「兵闻拙速」は多少の拙さを許容してでも速決せよという含みを持つ。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「兵闻拙速」を他の辞書で調べる (13件)