台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

滨塞

bīnsài
🔊 塞 sài(とりで・辺境の要塞では sài);滨 bīn(水際・接近する)

動詞
1 〔文語〕辺境の要塞に臨み近づく。国境地帯に接する。また、辺塞に臨む地の意。
📝 文語・古典語。滨=ほとりにする・臨む、塞=辺塞・要塞。
此地滨塞,常有胡骑往来。 (Cǐdì bīnsài, cháng yǒu hújì wǎnglái.)
この地は辺塞に臨み、しばしば胡の騎兵が行き来する。
滨塞之民,习于弓马。 (Bīnsài zhī mín, xí yú gōngmǎ.)
国境に近い地の民は、弓馬に慣れている。
城郭滨塞而立,以御外侮。 (Chéngguō bīnsài ér lì, yǐ yù wàiwǔ.)
城郭は辺塞に臨んで築かれ、外敵の侵略に備える。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ