𝕏 LINE FB

百不为多，一不为少

                    bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo                

諺対句形式の諺。百でも多すぎず、一でも少なすぎない、の意。

1 百あっても多いとはせず、一つでも少ないとはしない。得がたい人材や貴重なものについて、多いに越したことはなく、たとえ一つでも軽んじられないことをいう。

📝 有能な人・貴重なものの得がたさを強調する諺。

对于人才，向来是百不为多，一不为少。 (Duìyú réncái, xiànglái shì bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo.)

人材については、昔から百人いても多すぎず、一人でも少なすぎないと言う。

他常说贤才百不为多，一不为少，因此广纳良士。 (Tā cháng shuō xiáncái bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo, yīncǐ guǎng nà liángshì.)

彼は賢才は百人でも多すぎず一人でも少なすぎないと常々言い、広く人材を集めた。

正所谓百不为多，一不为少，这样的匠人越多越好。 (Zhèng suǒwèi bǎi bù wéi duō, yī bù wéi shǎo, zhèyàng de jiàngrén yuè duō yuè hǎo.)

まさに百でも多からず一でも少なからずで、こうした職人は多いほどよい。

⚖️ 類義語との比較

「多多益善」は多いほどよい点のみを、この諺は少なくても貴重である点も併せて表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「百不为多，一不为少」を他の辞書で調べる (13件)