成語
百代にわたって人々の手本となる人物。永遠に仰がれる偉大な師表。
📝 『孟子・尽心下』に「聖人は百世の師なり」とある。極めて高い敬意を表す語で、聖賢や不朽の学者を評するときに用いる。
孔子被后人尊为百世之师。
(Kǒngzǐ bèi hòurén zūn wéi bǎi shì zhī shī.)
孔子は後世の人々から百世の師と仰がれている。
他的人格与学问堪称百世之师。
(Tā de réngé yǔ xuéwèn kān chēng bǎi shì zhī shī.)
彼の人格と学問はまさに百世の師と称するに足る。
这位先贤是当之无愧的百世之师。
(Zhè wèi xiānxián shì dāng zhī wúkuì de bǎi shì zhī shī.)
この先賢は文句なしに百世の師である。
⚖️ 類義語との比較
「万世师表」がほぼ同義で永遠の模範を指すのに対し、「百世之师」は『孟子』由来で、後世長く人の師となる人格的感化力に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「百世之师」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
