名詞
1
一連に多数の音を鳴らす爆竹。連発式の長い爆竹の束。
📝 「响」は爆竹の一発を数える語。「百响」で百連発のたとえ。数量は概数。
过年时,家家门前都挂着一挂百响。
(Guònián shí, jiājiā mén qián dōu guàzhe yí guà bǎixiǎng.)
正月には、どの家も門前に連発爆竹を一束ぶら下げている。
一挂百响放完，满地都是红纸屑。
(Yí guà bǎixiǎng fàng wán, mǎn dì dōu shì hóng zhǐxiè.)
連発爆竹を一束鳴らし終えると、地面一面が赤い紙くずになった。
孩子们抢着去点那串百响。
(Háizimen qiǎngzhe qù diǎn nà chuàn bǎixiǎng.)
子どもたちは我先にとその連発爆竹に火をつけに行った。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「百响」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
