台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

bǎng
🔊 牓 bǎng=「榜」の異体字(高札・掲示)。

名詞 「榜」に同じ。
1 高札。掲示の板。名を書き出した札。
📝 「榜」の異体字。合格者名を掲げる「牓」など。
城门口贴出一张告示 (Chéng ménkǒu tiēchū yì zhāng gàoshì bǎng.)
城門の入り口に一枚の告示の高札が貼り出された。
之日,士子云集观看。 (Fàng bǎng zhī rì, shìzǐ yúnjí guānkàn.)
合格発表の日には、受験生たちが雲のように集まって見物した。
他名列金,一举成名。 (Tā míngliè jīn bǎng, yìjǔ chéngmíng.)
彼は合格の名簿に名を連ね、一挙に名を上げた。

⚖️ 類義語との比較

「牓」は「榜」の異体字で意味・用法は同じ。現代では「榜」を用いるのが普通。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ