台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

堡壁

bǎobì
🔊 堡 は多音字。ここは bǎo(とりで)。地名では bǔ・pù とも。

名詞 文語・歴史用語。
1 とりでと城壁。防御のために築いた砦や囲い。
📝 「堡」は砦、「壁」は塁壁・囲い。乱世に民が自衛のため築いた「坞堡」の類を指す。
乱世之中,乡民多筑堡壁自守。 (Luànshì zhī zhōng, xiāngmín duō zhù bǎobì zìshǒu.)
乱世にあって、村人は多く砦を築いて自衛した。
堡壁高峻,易守难攻。 (Bǎobì gāojùn, yì shǒu nán gōng.)
砦の壁は高くけわしく、守りやすく攻めにくい。
敌军久攻堡壁不下,只得退兵。 (Díjūn jiǔ gōng bǎobì búxià, zhǐdé tuìbīng.)
敵軍は長く砦を攻めても落とせず、兵を退くほかなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ