🔊 鄙 bǐ（いやしい）；琐 suǒ（こまごまとつまらない）
形容詞
いやしくてこまごまとしている。人柄・言動・物事が下品でつまらないさま。
1
下品でせせこましい。人品や言動がいやしく、取るに足らずつまらないさま。
📝 「鄙」は下劣、「琐」は些末の意。
他为人鄙琐，斤斤计较蝇头小利。
(Tā wéirén bǐsuǒ, jīnjīn-jìjiào yíngtóu-xiǎolì.)
彼は人柄が下品でせせこましく、わずかな利益にこだわる。
这种鄙琐的做法令人不齿。
(Zhè zhǒng bǐsuǒ de zuòfǎ lìng rén bùchǐ.)
こうした下劣でつまらないやり方は、人に軽蔑される。
文章格调高远，毫无鄙琐之气。
(Wénzhāng gédiào gāoyuǎn, háowú bǐsuǒ zhī qì.)
文章の品格は高遠で、下品で卑小な気配が微塵もない。
⚖️ 類義語との比較
「猥琐」に近いが、「鄙琐」は卑しさとつまらなさを併せ言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鄙琐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
