台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

禀畏

bǐngwèi
🔊 禀 bǐng(承け奉る)

動詞 文言。
1 敬い畏れる。畏敬して服従する。
📝 「禀」は承け奉る意で、「禀畏」は敬畏を表す。字面・用例に基づく解釈。
属下对他十分禀畏 (Shǔxià duì tā shífēn bǐngwèi.)
部下は彼を大いに畏敬している。
百姓禀畏其威。 (Bǎixìng bǐngwèi qí wēi.)
民はその威厳を畏れ敬う。
众人禀畏,不敢违命。 (Zhòngrén bǐngwèi, bùgǎn wéimìng.)
皆が畏敬し、あえて命に背かない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ