台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

补血药

bǔ xuè yào

名詞・医薬
造血薬、補血薬。貧血の改善や血を補う目的で用いられる薬剤や漢方の一類。
📝 中医では当帰・熟地黄などを含む方剤を指し、西洋医学的には鉄剤などの造血薬に対応する。
医生给她开了一些补血药 (Yīshēng gěi tā kāi le yìxiē bǔ xuè yào.)
医師は彼女に造血薬を処方した。
服用补血药期间要多吃含铁食物。 (Fúyòng bǔ xuè yào qījiān yào duō chī hán tiě shíwù.)
造血薬を服用している間は鉄分の多い食品を多く摂るとよい。
这种补血药适合产后妇女服用。 (Zhè zhǒng bǔ xuè yào shìhé chǎnhòu fùnǚ fúyòng.)
この造血薬は産後の女性の服用に適している。

⚖️ 類義語との比較

「补气药」が気を補う薬を指すのに対し、「补血药」は血の不足を補う薬を指し、中医では対をなす概念である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ