𝕏 LINE FB

辩口利舌

                    biàn kǒu lì shé                

成語

弁が立ち、舌鋒が鋭いこと。巧みな話術で相手を言い負かす能力をいう。

📝 「辩口」は弁論の口、「利舌」は鋭い舌。褒める文脈にも、口先だけを皮肉る文脈にも用いられる。「伶牙俐齿」と近い。

他辩口利舌，几句话就把对方驳倒了。 (Tā biàn kǒu lì shé, jǐ jù huà jiù bǎ duìfāng bódǎo le.)

彼は辩口利舌で、二言三言で相手を論破してしまった。

任你辩口利舌，也改变不了事实。 (Rèn nǐ biàn kǒu lì shé, yě gǎibiàn bu liǎo shìshí.)

いかに辩口利舌であろうと、事実は変えられない。

谈判桌上正需要这样辩口利舌的人才。 (Tánpàn zhuō shàng zhèng xūyào zhèyàng biàn kǒu lì shé de réncái.)

交渉の席には、まさにこうした辩口利舌の人材が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「口若悬河」が話の流暢さ・量を言うのに対し、「辩口利舌」は論争における切れ味に重点がある。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「辩口利舌」を他の辞書で調べる (13件)