台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

便幕

biànmù

名詞
1 簡易な幕・テント。仮に張る覆い。
📝 字書的・字面解釈。「便」(簡便)+「幕」(テント・幕)から。
军中支起便幕,权作歇息。 (Jūnzhōng zhīqǐ biànmù, quán zuò xiēxī.)
軍中で簡易な幕を張り、ひとまず休息した。
便幕虽简,足蔽风雨。 (Biànmù suī jiǎn, zú bì fēngyǔ.)
簡易な幕とはいえ、風雨をしのぐには十分だ。
郊游携一便幕,遮阳避暑。 (Jiāoyóu xié yì biànmù, zhēyáng bìshǔ.)
野外に出かけるのに簡易テントを一つ持ち、日を遮り暑さを避ける。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ