台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

俵扬

biàoyáng
🔊 俵 biào(分け与える)。

動詞 文語・稀。
1 分け与えて広める。施し配る。
📝 字書的解釈。確実な典拠は乏しい。「俵」は分配する意(俵分)、「扬」は広める意。
官府俵扬钱粮,以赈灾民。 (Guānfǔ biàoyáng qiánliáng, yǐ zhèn zāimín.)
役所は金や食糧を分け与えて、被災民を救済した。
恩泽俵扬于四方。 (Ēnzé biàoyáng yú sìfāng.)
恩恵が四方に分け広められた。
将所得俵扬众人,无所私。 (Jiāng suǒdé biàoyáng zhòngrén, wú suǒ sī.)
得たものを人々に分け与え、私することがなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ