成語
内と外が互いに依存し支え合う関係にあることを表す。
1
外と内が互いに寄りかかり、支え合う。表と裏、内と外が密接に結びついて切り離せない関係にあることのたとえ。
📝 「表里」は外と内、「相依」は互いに頼り合う意。
唇齿相连，表里相依，二者缺一不可。
(Chúnchǐ xiānglián, biǎolǐ xiāngyī, èrzhě quē yī bùkě.)
唇と歯のように連なり内外互いに支え合い、どちらも欠かせない。
山川形胜，表里相依，构成天然屏障。
(Shānchuān xíngshèng, biǎolǐ xiāngyī, gòuchéng tiānrán píngzhàng.)
山と川は要害をなし内外互いに支え合って、天然の防壁となっている。
经济与民生表里相依，密不可分。
(Jīngjì yǔ mínshēng biǎolǐ xiāngyī, mì bùkě fēn.)
経済と民生は表裏一体で互いに支え合い、切り離せない。
⚖️ 類義語との比較
「唇齿相依」は相互不可欠を、「表里相依」は内外・表裏の一体性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「表里相依」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
