名詞
1
弱いチーム、下手なチーム。
📝 ネットスラング・口語。「菜」は「下手・弱い」の意。主にゲーム・スポーツで。
我们这局遇上了菜队,轻松取胜。
(Wǒmen zhè jú yù shàngle càiduì, qīngsōng qǔshèng.)
この試合は弱いチームに当たり、楽勝した。
别嫌我们是菜队,照样能爆冷。
(Bié xián wǒmen shì càiduì, zhàoyàng néng bàolěng.)
弱小チームだとバカにするな、番狂わせだって起こせる。
一支菜队被打得毫无还手之力。
(Yī zhī càiduì bèi dǎ de háowú huánshǒu zhī lì.)
弱小チームは手も足も出ずに打ち負かされた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「菜队」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
