🔊 掺 càn（太鼓を打つ意のときの読み。ふつうは chān）
動詞
1
太鼓を打ち鳴らす。特に「漁陽掺（漁陽三掺）」のような鼓の曲を打つ。
📝 文語・楽律。後漢の禰衡が漁陽の鼓曲を打った故事で名高い。
祢衡掺鼓，声震四座。
(Mí Héng càngǔ, shēng zhèn sìzuò.)
禰衡が太鼓を打つと、その音は満座を震わせた。
掺鼓渔阳，慷慨激越。
(Càngǔ Yúyáng, kāngkǎi jīyuè.)
漁陽の鼓曲を打ち鳴らし、意気は激しく高ぶる。
击节掺鼓，以助军威。
(Jījié càngǔ, yǐ zhù jūnwēi.)
拍子をとって太鼓を打ち、軍の威勢を盛り立てる。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「掺鼓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
