名詞
ミシン。布を縫い合わせる機械。裁縫機。
📝 口語的な言い方で、標準的には「缝纫机」。台湾や方言で用いられることが多い。
奶奶家还留着一台老式裁缝车。
(Nǎinai jiā hái liú zhe yī tái lǎoshì cáiféngchē.)
祖母の家には今も旧式の裁缝车が置いてある。
她用裁缝车把窗帘的边缝好了。
(Tā yòng cáiféngchē bǎ chuānglián de biān féng hǎo le.)
彼女は裁缝车でカーテンの縁を縫い上げた。
这台裁缝车的针脚很整齐。
(Zhè tái cáiféngchē de zhēnjiǎo hěn zhěngqí.)
この裁缝车の縫い目はとてもきれいだ。
⚖️ 類義語との比較
「缝纫机」が全国的な標準語であるのに対し、「裁缝车」は口語的・地域的な呼び方である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「裁缝车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
