台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

残阙

cánquē
🔊 阙 quē(「缺」に通じ、欠ける意の読み)

形容詞
1 欠け損なって不完全なこと。特に文献の欠落部分。
📝 「阙」は「缺」に通じ、欠ける意。
古籍残阙,难窥全貌。 (Gǔjí cánquē, nán kuī quánmào.)
古書は欠落があり、全貌をうかがいがたい。
碑文残阙,字迹漫漶。 (Bēiwén cánquē, zìjì mànhuàn.)
碑文は欠け損じ、字跡がにじみぼやけている。
补缀残阙,以复其旧。 (Bǔzhuì cánquē, yǐ fù qí jiù.)
欠落を補い綴って、旧に復する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ