台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

策名就列

cè míng jiù liè

成語
名を簡策に記して臣下の列に就く。仕官して官職に就くこと。
📝 『春秋左氏伝』に由来する語。「策名」は名簿に名を記すこと、「就列」は官の序列に加わること。
他年方弱冠便策名就列 (tā nián fāng ruò guàn biàn cè míng jiù liè.)
彼は二十歳になったばかりで仕官して官途に就いた。
士人策名就列,当以尽忠为本。 (shì rén cè míng jiù liè, dāng yǐ jìn zhōng wéi běn.)
士たる者、仕官して列に就いたからには忠を尽くすことを本とすべきだ。
策名就列之日起,他便谨守职分。 (zì cè míng jiù liè zhī rì qǐ, tā biàn jǐn shǒu zhí fèn.)
仕官した日から、彼は職分を謹んで守った。

⚖️ 類義語との比較

現代語の「出仕为官」が平易な言い方であるのに対し、「策名就列」は経書由来の文語で、格式ばった文章に用いられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ