台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

侧柏酮

cèbǎitóng

名詞 🏷 医薬
ツヨン(thujone)。ヨモギやヒノキ科植物の精油に含まれるモノテルペンケトン。
📝 アブサンに含まれる成分として知られ、神経毒性のため食品への含有量が規制されている。
苦艾酒中的侧柏酮含量受到法规限制。 (Kǔ'àijiǔ zhōng de cèbǎitóng hánliàng shòudào fǎguī xiànzhì.)
アブサン中のツヨン含有量は法規で制限されている。
该精油的侧柏酮比例决定了它的用途。 (Gāi jīngyóu de cèbǎitóng bǐlì juédìng le tā de yòngtú.)
その精油はツヨンの比率によって用途が決まる。
气相色谱可以准确测定侧柏酮的含量。 (Qìxiàng sèpǔ kěyǐ zhǔnquè cèdìng cèbǎitóng de hánliàng.)
ガスクロマトグラフィーでツヨンの含有量を正確に測定できる。

⚖️ 類義語との比較

「侧柏酮」は成分名、「侧柏」はコノテガシワという植物名で、指すものが異なる。
登録日: 2026/07/19 22:22 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ