台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

次止

cìzhǐ

動詞 文語的な並列複合語。「次(宿る)+止(とどまる)」。
1 旅の途中で宿泊し、とどまること。駐留する。逗留する。
📝 「次」は軍などが駐屯・宿営する意。
大军次止于城下。 (Dà jūn cìzhǐ yú chéng xià.)
大軍は城下に駐留した。
日暮,次止山寺。 (Rì mù, cìzhǐ shān sì.)
日が暮れ、山寺に宿をとった。
行旅次止,皆有定处。 (Xíng lǚ cìzhǐ, jiē yǒu dìng chù.)
旅人の宿泊には、いずれも定まった所があった。

⚖️ 類義語との比較

「驻扎」が軍の駐屯を指すのに対し、「次止」は旅程の宿泊・逗留を広く含む文語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ