動詞
1
いとまごいをして立ち去る。別れを告げて道につく。
📝 字面(辞＝いとまごいする＋路＝道につく)に基づく文語的解釈。
他向众人辞路，独自远行。
(Tā xiàng zhòngrén cílù, dúzì yuǎnxíng.)
彼は皆に別れを告げ、ひとり遠くへ旅立った。
天色向晚，客人纷纷辞路。
(Tiānsè xiàng wǎn, kèrén fēnfēn cílù.)
日が暮れかかり、客は次々にいとまを告げて去った。
辞路之际，依依难舍。
(Cílù zhī jì, yīyī nán shě.)
別れを告げて去るとき、名残惜しくて離れがたい。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「辞路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
