台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

从容自如

cóng róng zì rú

成語
ゆったりと落ち着き、思いのままに振る舞える。慌てず自在なさま。
📝 「従容」はゆったり落ち着く意、「自如」は思うがままの意。褒め言葉として広く使われる。
他应对记者提问,从容自如 (Tā yìngduì jìzhě tíwèn, cóngróng zìrú.)
彼は記者の質問に落ち着いて自在に応じた。
台上表演从容自如,毫无怯场之意。 (Táishàng biǎoyǎn cóngróng zìrú, háo wú qièchǎng zhī yì.)
舞台上の演技は落ち着いて自在で、上がった様子は微塵もなかった。
面对危局,他依然从容自如 (Miànduì wēijú, tā yīrán cóngróng zìrú.)
危局に直面しても、彼は依然として落ち着き払っていた。

⚖️ 類義語との比較

「泰然自若」が動じない心境を言うのに対し、「従容自如」は動作や対応の自在さも含む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ