名詞
1
〔文語・謙〕一寸ばかりの筆。筆の謙称。つたない筆。
📝 自分の筆・文章をへりくだっていう。管(筆の軸)。
区区寸管,难写胸中万千。
(Qūqū cùnguǎn, nán xiě xiōng zhōng wànqiān.)
つたない筆では、胸中の万感を書き尽くしがたい。
谨以寸管,略陈鄙见。
(Jǐn yǐ cùnguǎn, lüè chén bǐjiàn.)
つたない筆をもって、いささか愚見を述べます。
他自谦寸管拙劣,不敢应征文。
(Tā zìqiān cùnguǎn zhuōliè, bùgǎn yìng zhēngwén.)
彼は自分の筆をつたないと謙遜し、懸賞文に応じようとしなかった。
2
〔文語〕短い笛。一寸ほどの管楽器。
📝 字面義。まれ。
牧童横吹寸管,声声入耳。
(Mùtóng héng chuī cùnguǎn, shēngshēng rù ěr.)
牛飼いの子が短い笛を横吹きすると、その音が耳に入る。
寸管虽小,音却清越。
(Cùnguǎn suī xiǎo, yīn què qīngyuè.)
短い笛は小さいが、その音は澄んで高い。
他随身携一寸管,兴至便吹。
(Tā suíshēn xié yí cùnguǎn, xìng zhì biàn chuī.)
彼は短い笛を携え、興が乗ると吹いた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寸管」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
