名詞（固有名詞的表現・政治）
衆参両院。参議院（上院）と衆議院（下院）を合わせた呼び方。二院制議会の両議院。
📝 日本の国会や米国連邦議会（上院・下院）について中国語報道で広く使われる。
该法案已在参众两院获得通过。
(gāi fǎ àn yǐ zài cān zhòng liǎng yuàn huò dé tōng guò.)
その法案はすでに衆参両院で可決された。
参众两院就预算问题展开了激烈辩论。
(cān zhòng liǎng yuàn jiù yù suàn wèn tí zhǎn kāi le jī liè biàn lùn.)
両院は予算問題をめぐって激しい論戦を繰り広げた。
执政党目前在参众两院都占多数席位。
(zhí zhèng dǎng mù qián zài cān zhòng liǎng yuàn dōu zhàn duō shù xí wèi.)
与党は現在、両院で過半数の議席を占めている。
⚖️ 類義語との比較
「参众两院」は両議院をまとめた総称で、個別に言う場合は「参议院」「众议院」を使う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「参众两院」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
