名詞
多義。典故語および口語。
1
竹の雅称。「この君」。
📝 『世説新語』で王徽之が竹を「此君」と呼んだ故事に由来。
不可一日无此君。
(Bùkě yírì wú cǐjūn.)
一日たりとも竹（この君）なしではいられない。
庭中植竹，朝夕对此君。
(Tíng zhōng zhí zhú, zhāoxī duì cǐjūn.)
庭に竹を植え、朝夕この君に向かう。
文人雅爱此君之高节。
(Wénrén yǎ ài cǐjūn zhī gāojié.)
文人は竹（この君）の高潔さを愛でる。
2
この御仁。この人物。（からかい・軽い調子で人を指す）
📝 口語的用法。
此君又迟到了。
(Cǐjūn yòu chídào le.)
この御仁はまた遅刻だ。
此君脾气古怪。
(Cǐjūn píqì gǔguài.)
この人物は気性が変わっている。
说起此君，无人不知。
(Shuōqǐ cǐjūn, wúrén bùzhī.)
この御仁と言えば、知らぬ者はいない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「此君」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
