台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

长生久视

cháng shēng jiǔ shì

成語
長く生き、いつまでも目が見える。不老長寿を保つこと。
📝 『老子』第五十九章の「長生久視之道」に基づく。「久視」は視力を長く保つ、転じて長く生き永らえる意。道家の養生思想を背景とする語。
道家追求长生久视之道。 (dàojiā zhuīqiú cháng shēng jiǔ shì zhī dào.)
道家は不老長寿の道を追い求めた。
世上本无长生久视的仙丹。 (shìshàng běn wú cháng shēng jiǔ shì de xiāndān.)
この世にもともと不老長寿の仙薬などない。
他迷信方术,妄想长生久视 (tā míxìn fāngshù, wàngxiǎng cháng shēng jiǔ shì.)
彼は方術を盲信し、不老長寿をみだりに夢想した。

⚖️ 類義語との比較

「长生不老」が通俗的な不老不死を指すのに対し、「长生久视」は道家の養生思想に根ざした典雅な表現。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ