動詞
1
声を長く引いて歌う。高らかに歌う。
📝 「长歌当哭」の含み。
他把酒长歌，抒尽豪情。
(tā bǎ jiǔ chánggē, shū jìn háoqíng.)
彼は酒を手に高らかに歌い、豪気を存分に吐き出した。
长歌一曲，声震林木。
(chánggē yì qǔ, shēng zhèn línmù.)
声高く一曲歌えば、その響きが林の木々を震わせる。
独立江头，长歌抒怀。
(dúlì jiāngtóu, chánggē shūhuái.)
川辺にひとり立ち、声を長く引いて胸の思いを歌う。
名詞
2
長編の歌・詩。長歌行(の類)。
📝 詩体。「短歌」に対する。
一曲长歌，写尽半生沧桑。
(yì qǔ chánggē, xiě jìn bànshēng cāngsāng.)
一編の長歌が、半生の苦難を書き尽くす。
汉乐府有《长歌行》。
(Hàn yuèfǔ yǒu «Chánggēxíng».)
漢の楽府に「長歌行」がある。
短歌微吟，长歌浩叹。
(duǎngē wēiyín, chánggē hàotàn.)
短歌は低く吟じ、長歌は大きく嘆ずる。
💬 慣用表現
长歌当哭
歌うことで泣くことに代える。悲憤を詩文に託す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「长歌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
