台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

长句

chángjù
🔊 长 cháng(ながい意で cháng)。

名詞 現代語・詩論の語。
1 長い文・句。文法・修辞でいう長い文。
📝 現代語では短句の対。
这段文字长句偏多,读来吃力。 (Zhè duàn wénzì chángjù piān duō, dú lái chīlì.)
この文章は長い文が多く、読むのに骨が折れる。
长句宜适当拆分。 (Chángjù yí shìdàng chāifēn.)
長い文は適度に分けるのがよい。
长句短句交错,节奏分明。 (Chángjù duǎnjù jiāocuò, jiézòu fēnmíng.)
長い文と短い文が入り交じり、リズムがはっきりしている。
2 旧詩論で、七言(の詩句・詩)の別称。五言を「短句」というのに対する。
📝 詩学の用語。唐人は七言詩をしばしば「長句」と称した。
白居易赋长句以赠。 (Bái Jūyì fù chángjù yǐ zèng.)
白居易は七言詩を作って贈った。
题作七言长句一首。 (Tí zuò qīyán chángjù yī shǒu.)
七言の長句(詩)一首として題した。
长句铺陈,气势开阔。 (Chángjù pūchén, qìshì kāikuò.)
七言の詩はゆったりと述べ広げ、気勢が広々としている。

⚖️ 類義語との比較

「长句」は現代語では『長い文』、旧詩論では『七言詩』を指す。文脈で判別する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ