成語
深く思いをめぐらし、十分に考え抜くこと。
📝 「沉」は深い、「熟」は十分に、の意。「深思熟虑」とも書き、意味は同じ。
这个决定是他沉思熟虑的结果。
(Zhège juédìng shì tā chén sī shú lǜ de jiéguǒ.)
この決定は彼が熟考を重ねた結果である。
请你沉思熟虑之后再答复我。
(Qǐng nǐ chén sī shú lǜ zhīhòu zài dáfù wǒ.)
よく熟慮したうえで返事をしてください。
他沉思熟虑了整整一夜。
(Tā chén sī shú lǜ le zhěngzhěng yī yè.)
彼は一晩中じっくりと考え込んだ。
⚖️ 類義語との比較
「三思而行」が行動前の慎重さを説く戒めであるのに対し、「沉思熟虑」は思考そのものの深さと周到さを描写する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「沉思熟虑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
