台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

陈陈相因

v1
chénchénxiāngyīn

成語
旧習を踏襲して少しも改めないこと。
📝 元は古米が倉に積み重なる意から。マンネリを批判する。
这种做法陈陈相因,缺乏创新。 (zhè zhǒng zuòfǎ chénchénxiāngyīn, quēfá chuàngxīn.)
このやり方は旧習を踏襲するだけで、革新性に欠ける。
制度陈陈相因,早该改革了。 (zhìdù chénchénxiāngyīn, zǎo gāi gǎigé le.)
制度は旧態依然としており、とっくに改革すべきだった。
文章内容陈陈相因,毫无新意。 (wénzhāng nèiróng chénchénxiāngyīn, háowú xīnyì.)
文章の内容は焼き直しばかりで、新味がまるでない。

⚖️ 類義語との比較

「陈陈相因」は旧例をそのまま受け継ぐ弊害を強調する成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51
HINO Labo. お問い合わせ