台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

城隍爷

chéng huáng yé

名詞(固有名詞・民間信仰)
城隍神。中国の民間信仰で都市とその住民を守護する神。冥界の官吏として善悪を裁くともされる。
📝 「爷」は敬称。城隍廟に祀られ、旧暦の祭日には廟会が開かれる。
每年庙会,人们都要到庙里拜城隍爷 (měi nián miào huì, rén men dōu yào dào miào lǐ bài chéng huáng yé.)
毎年の廟会では、人々は廟に参って城隍神を拝む。
老一辈相信城隍爷会明察善恶。 (lǎo yī bèi xiāng xìn chéng huáng yé huì míng chá shàn è.)
年配の世代は城隍神が善悪をつぶさに見ていると信じている。
这座庙供奉的是本城的城隍爷 (zhè zuò miào gòng fèng de shì běn chéng de chéng huáng yé.)
この廟に祀られているのはこの町の城隍神である。

⚖️ 類義語との比較

「土地公」がより狭い土地・村落の守護神であるのに対し、「城隍爷」は城郭都市全体を守護する上位の神格とされる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ