名詞（経済・都市計画）
市街地の負荷。人口・交通・住宅・公共サービスなどが市街地に集中することで生じる過密負担。
📝 都市計画の議論で「缓解城区压力」（市街地の負荷を緩和する）という形で使われることが多い。
新城区的开发有效缓解了老城区压力。
(xīn chéng qū de kāi fā yǒu xiào huǎn jiě le lǎo chéng qū yā lì.)
新市街地の開発は旧市街の負荷を効果的に緩和した。
人口持续流入使城区压力不断加大。
(rén kǒu chí xù liú rù shǐ chéng qū yā lì bù duàn jiā dà.)
人口の流入が続き、市街地の負荷は増す一方である。
政府希望通过外迁产业来分散城区压力。
(zhèng fǔ xī wàng tōng guò wài qiān chǎn yè lái fēn sàn chéng qū yā lì.)
政府は産業の郊外移転によって市街地の負荷を分散させたい考えだ。
⚖️ 類義語との比較
「交通拥堵」が交通面に限った現象であるのに対し、「城区压力」は住宅・教育・医療なども含めた市街地全体の負担を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「城区压力」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
