成語
述語句。
1
勢いに乗じて感情のままに振る舞う。権勢や有利な形勢を頼んで、意地や気ままにまかせて事を行うこと。
📝 「使气」は感情や意地にまかせること。
他仗着有权，乘势使气，欺压百姓。
(Tā zhàngzhe yǒuquán, chéngshì shǐqì, qīyā bǎixìng.)
彼は権力をかさに勢いに乗じて意地を通し、民を虐げた。
得势之时切莫乘势使气，招人怨恨。
(Déshì zhī shí qièmò chéngshì shǐqì, zhāo rén yuànhèn.)
勢いを得たときこそ、それに乗じて気ままに振る舞い恨みを買ってはならない。
他年轻气盛，常常乘势使气。
(Tā niánqīng qìshèng, chángcháng chéngshì shǐqì.)
彼は若く血気盛んで、しばしば勢いに乗じて感情のままに振る舞う。
⚖️ 類義語との比較
「仗势欺人」は権勢を頼んで人を虐げること、「乘势使气」は勢いに乗じて感情にまかせることを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「乘势使气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
