台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沈思

chénsī
🔊 沈 chén(「沉」に同じ、深く沈む)。

動詞 「沉思」に同じ。
1 深く考え込む。思いに沈む。
📝 「沈」は「沉」の異体。姓としては shěn と読むが、ここでは chén。
他独坐窗前,沈思良久。 (Tā dú zuò chuāngqián, chénsī liángjiǔ.)
彼は独り窓辺に座り、長い間深く考え込んだ。
面对难题,她陷入沈思 (Miàn duì nántí, tā xiànrù chénsī.)
難問を前にして、彼女は物思いに沈んだ。
老人沈思片刻,缓缓开口。 (Lǎorén chénsī piànkè, huǎnhuǎn kāikǒu.)
老人はしばらく沈思し、ゆっくりと口を開いた。

⚖️ 類義語との比較

「默想」が静かに黙って思うことに重点があるのに対し、「沈思」は思考の深さに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ