𝕏 LINE FB

敕厉

                    chì lì                

🔊 敕 chì（帝王诏令、告诫）；厉 lì（勉励、督励）

動詞文言并列式动词，「敕」为告诫，「厉」通「励」，为勉励。

1 告诫并勉励；（多指上对下）严加督励。

📝 文言用法，「厉」通「励」。

帝敕厉群臣，务尽其职。 (Dì chìlì qúnchén, wù jìn qí zhí.)

帝は群臣を戒め励まし、職務を尽くすよう命じた。

长官敕厉部属，不得懈怠。 (Zhǎngguān chìlì bùshǔ, bùdé xièdài.)

長官は部下を督励し、怠ることを許さなかった。

受此敕厉，众人益奋。 (Shòu cǐ chìlì, zhòngrén yì fèn.)

この戒めと励ましを受けて、皆はいっそう奮い立った。

⚖️ 類義語との比較

「敕厉」多含上对下的告诫督促，「勉励」为一般性鼓励，无尊卑之限。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/29 06:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「敕厉」を他の辞書で調べる (13件)