台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

chòng
🔊 揰 chòng(戳、捅、推)

動詞 生僻方言用字,义为用力戳、捅。
1 用棍棒等尖长物用力戳、捅、撞。
📝 字面义,方言用字,现代普通话罕用。
他拿竹竿了一下树上的果子。 (Tā ná zhúgān chòng le yíxià shù shàng de guǒzi.)
彼は竹竿で木の実をひと突きした。
别用手指乱 (Bié yòng shǒuzhǐ luàn chòng.)
指でむやみに突くな。
他把炉火得更旺。 (Tā bǎ lúhuǒ chòng de gèng wàng.)
彼はかまどの火をつついて、いっそう盛んにした。

⚖️ 類義語との比較

「揰」与「捅」义近,均指用力戳,前者为方言僻字。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ