台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

重峦叠巘

chóng luán dié yǎn

成語
山々が幾重にも重なり連なるさま。
📝 「重巒畳嶂」と同系の言い回し。「峦」は連なる山、「巘」は峰の意。
远望重峦叠巘,云雾缭绕。 (yuǎn wàng chóng luán dié yǎn, yún wù liáo rào.)
遠く望めば山々が幾重にも連なり、雲霧がたなびいている。
这一带重峦叠巘,道路极难开通。 (zhè yī dài chóng luán dié yǎn, dào lù jí nán kāi tōng.)
この一帯は山が幾重にも連なり、道を通すのが極めて難しい。
画卷上重峦叠巘,气象雄浑。 (huà juàn shàng chóng luán dié yǎn, qì xiàng xióng hún.)
画巻には山々が重畳し、雄渾な気象をたたえている。

⚖️ 類義語との比較

「崇山峻岭」が山の高さ険しさを言うのに対し、「重峦叠巘」は重なり連なるという奥行きの表現に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ