諺
毫厘の差が千里の誤りとなる。初めの僅かな違いが後に大きな過ちを生むこと。
📝 『礼記・経解』『易緯』などに見える。物事の初動の微差が甚大な結果を招くと戒める。
差以毫厘,谬以千里,起步不可不慎。
(chā yǐ háo lí, miù yǐ qiān lǐ, qǐ bù bù kě bù shèn.)
差以毫厘、謬以千里、初動は慎まねばならない。
测量若不精确,差以毫厘,谬以千里。
(cè liáng ruò bù jīng què, chā yǐ háo lí, miù yǐ qiān lǐ.)
測量が精確でなければ、差以毫厘、謬以千里となる。
古人云差以毫厘,谬以千里,正是此意。
(gǔ rén yún chā yǐ háo lí, miù yǐ qiān lǐ, zhèng shì cǐ yì.)
古人が差以毫厘、謬以千里と言うのは、まさにこの意だ。
⚖️ 類義語との比較
「失之毫厘,差之千里」と同義。いずれも初期の微差が招く重大な誤差を戒める。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「差以毫厘,谬以千里」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)