台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

超迈绝伦

chāo mài jué lún

成語
他をはるかに超え、比べるものがないこと。才能や品格が抜群であるさま。
📝 「超迈」は超え出ること、「绝伦」は同類のなかで並ぶものがない意。
其书法超迈绝伦,为一代宗师。 (qí shū fǎ chāo mài jué lún, wéi yī dài zōng shī.)
その書法は超迈绝伦で、一代の宗師である。
他的见识超迈绝伦,常发人所未发。 (tā de jiàn shí chāo mài jué lún, cháng fā rén suǒ wèi fā.)
彼の見識は超迈绝伦で、しばしば人の言わぬところを言う。
论其才华,可谓超迈绝伦,无出其右。 (lùn qí cái huá, kě wèi chāo mài jué lún, wú chū qí yòu.)
その才華を論ずれば超迈绝伦で、これに勝る者はいない。

⚖️ 類義語との比較

「出类拔萃」が同類のなかで頭一つ抜ける程度を言うのに対し、「超迈绝伦」は比較対象そのものがない極限を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ