台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车辆转移台

chēliàng zhuǎnyí tái

名詞・鉄道
車両トラバーサ。車両を線路と直角方向へ横移動させるための装置。
📝 車両工場や検修庫で、限られた面積内で車両を別の線へ移すために用いられる。
检修库前面安装了车辆转移台 (Jiǎnxiū kù qiánmiàn ānzhuāng le chēliàng zhuǎnyí tái.)
検修庫の前に車両トラバーサが設置された。
车辆转移台可以横向移动整节车厢。 (Chēliàng zhuǎnyí tái kěyǐ héngxiàng yídòng zhěng jié chēxiāng.)
車両トラバーサは車両一両を横方向に移動できる。
使用车辆转移台能节省调车线的用地。 (Shǐyòng chēliàng zhuǎnyí tái néng jiéshěng diàochē xiàn de yòngdì.)
車両トラバーサを使えば入換線の用地を節約できる。

⚖️ 類義語との比較

「转车台」が車両を回転させるのに対し、「车辆转移台」は向きを変えず平行に横移動させる装置である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ