台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

车篷

v1
chēpéng

名詞
車の幌、車体の上部を覆う布や屋根状のカバーを指す。
📝 幌馬車やオープンカーの幌など。
下雨了,快把车篷支起来。 (Xià yǔ le, kuài bǎ chēpéng zhī qǐlái.)
雨が降ってきた、早く幌を立てて。
敞篷车的车篷可以收起来。 (Chǎngpéng chē de chēpéng kěyǐ shōu qǐlái.)
オープンカーの幌は畳むことができる。
旧马车的车篷已经破了。 (Jiù mǎchē de chēpéng yǐjīng pò le.)
古い馬車の幌はもう破れている。

⚖️ 類義語との比較

「车篷」は車を覆う幌を指し、駐輪用の建物「车棚」とは同音だが意味が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:39