台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车乘

chēshèng

名詞
車両、乗り物。とくに文語で、車馬や車列の総称として用いる語。
📝 文語的・書面語的な語で、古典や格式ばった文章に現れる。日常会話では「车辆」を用いる。
古人以车乘的多寡衡量国力。 (Gǔrén yǐ chēshèng de duōguǎ héngliáng guólì.)
古人は車馬の多寡によって国力を測った。
文中的车乘一词泛指各类车辆。 (Wén zhōng de chēshèng yì cí fànzhǐ gèlèi chēliàng.)
文中の「车乘」という語は各種の車両を広く指している。
使团的车乘浩浩荡荡地驶出城门。 (Shǐtuán de chēshèng hàohàodàngdàng de shǐchū chéngmén.)
使節団の車列が堂々と城門を出ていった。

⚖️ 類義語との比較

「车乘」は文語的で車馬の総称というニュアンスをもち、現代語の一般的な語は「车辆」である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ