台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车头

chētóu

名詞
車両の前部、車の先頭部分。機関車や列車の牽引車両も指す。
📝 鉄道では「機関車」、自動車では「車のフロント部分」を指す。
火车的车头坏了,列车被迫停了下来。 (Huǒchē de chētóu huài le, lièchē bèi pò tíng le xiàlái.)
列車の機関車が故障し、列車は停止せざるを得なかった。
他把车头朝向了出口的方向。 (Tā bǎ chētóu cháoxiàng le chūkǒu de fāngxiàng.)
彼は車の先頭を出口の方向に向けた。
这辆卡车的车头设计得很有气势。 (Zhè liàng kǎchē de chētóu shèjì de hěn yǒu qìshì.)
このトラックのフロント部分は迫力のあるデザインだ。

⚖️ 類義語との比較

「车头」は車両の前部全体を指すのに対し、「车前」は車の前方の空間や位置を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ