🔊 冲 chōng（相冲する）。
名詞
1
(民間の干支占いで)その年の太歳(たいさい)と相冲すること。年回りが凶であること。
📝 民俗・術数の語。字面/俗信に基づく。
今年他属相冲岁，宜多留意。
(jīnnián tā shǔxiàng chōngsuì, yí duō liúyì.)
今年は彼の干支が太歳と相冲するので、用心したほうがよい。
民间以为冲岁不利，需佩饰化解。
(mínjiān yǐwéi chōngsuì búlì, xū pèishì huàjiě.)
民間では冲歳は不吉とされ、飾りを身につけて厄除けするという。
逢冲岁之年，老人尤为谨慎。
(féng chōngsuì zhī nián, lǎorén yóuwéi jǐnshèn.)
冲歳の年に当たると、老人はことのほか慎重になる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冲岁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
