動詞
📖 離合詞。目的語「球」の前に数量詞や形容詞を置くことができる（例：抽了一个好球）。
1
（卓球・テニスなどで）ドライブをかける、強打する、スマッシュする
📝 ラケットを下から上、または後ろから前へ強く振って球を打つ動作。主に攻撃的なショットを指す。
他的正手抽球力量很大。
(Tā de zhèngshǒu chōuqiú lìliàng hěn dà.)
彼のフォアハンドドライブは威力が非常に大きい。
乒乓球运动员正在练习反手抽球。
(Pīngpāngqiú yùndòngyuán zhèngzài liànxí fǎnshǒu chōuqiú.)
卓球選手がバックハンドの強打を練習している。
这一记抽球速度极快，对手根本反应不过来。
(Zhè yí jì chōuqiú sùdù jí kuài, duìshǒu gēnběn fǎnyìng bù guòlái.)
このドライブはスピードが極めて速く、相手は全く反応できなかった。
抽球时要利用全身的力量，而不仅仅是手臂。
(Chōuqiú shí yào lìyòng quánshēn de lìliàng, ér bù jǐnjǐn shì shǒubì.)
強打する時は腕だけでなく、全身の力を使う必要がある。
2
（ソーシャルゲームなどの）ガチャを引く、抽選を行う
📝 ネットスラング・ゲーム用語。特にカプセルトイ（ガチャガチャ）や、キャラクターが「球（オーブ・石）」の形で排出されるゲーム（『モンスターストライク』など）で使われる。「抽卡（カードを引く）」と同様の文脈で使用される。
攒了半个月的钻，就为了今天这次十连抽球。
(Zǎnle bàn ge yuè de zuàn, jiù wèile jīntiān zhè cì shílián chōuqiú.)
半月貯めた石は、すべて今日の10連ガチャのためにある。
抽球抽到了SSR，我真是太欧了！
(Chōuqiú chōudàole SSR, wǒ zhēnshì tài ōu le!)
ガチャでSSRを引いた、マジで運良すぎ！
⚖️ 類義語との比較
「抽球」は主に水平または斜め上方向への鋭いスイングを指すが、「扣杀」は高い位置から叩きつける「スマッシュ」を指す。ゲーム文脈では「抽卡」が最も一般的だが、演出やアイテムの形状によって「抽球」が好んで使われる場合がある。
更新日:
2026/09/05 17:49
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「抽球」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 17:49
表示中
v1
2026/07/19 22:23
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
