固有名詞
出光。日本の石油元売企業「出光興産」の略称（日本語読みは「いでみつ」）。
📝 企業名としては固有名詞。中国語では「出光兴产」と表記されることが多い。
出光在日本经营大量加油站。
(Chūguāng zài Rìběn jīngyíng dàliàng jiāyóuzhàn.)
出光は日本で多数のガソリンスタンドを運営している。
报道提到出光与昭和壳牌的合并。
(Bàodào tídào Chūguāng yǔ Zhāohé Képái de hébìng.)
報道は出光と昭和シェルの合併に言及した。
他曾在出光工作过十年。
(Tā céng zài Chūguāng gōngzuòguo shí nián.)
彼はかつて出光で十年間働いていた。
光を発する。光が出る。
📝 動詞的用法。字義どおりの構成で、専門文脈や文語的表現に現れる。
这种材料受激后会出光。
(Zhè zhǒng cáiliào shòujī hòu huì chūguāng.)
この材料は励起されると発光する。
激光器出光的瞬间要注意防护。
(Jīguāngqì chūguāng de shùnjiān yào zhùyì fánghù.)
レーザー装置が発光する瞬間は防護に注意が必要だ。
调试完成后设备终于正常出光了。
(Tiáoshì wánchéng hòu shèbèi zhōngyú zhèngcháng chūguāngle.)
調整が完了し、装置はようやく正常に発光した。
⚖️ 類義語との比較
企業名の場合は固有名詞として「出光兴产」の略、動詞の場合は「発光する」意で、文脈で判断する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「出光」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
